Posts mit dem Label madeiranowordsneeded werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label madeiranowordsneeded werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 13. September 2020

Sechste Reise (VII)

Ein Polizeibeamter an der
frischen Luft. Foto: Tjaden
Wenn ein Polizist tief einatmen will

Auch  ein Polizeibeamter aus Funchal braucht gelegentlich frische Luft: Dann heißt es Plexiglasvorhang hoch und tief einatmen. Ich bin stets ohne Plexiglas unterwegs und zum ersten Mal nur zu Fuß. Das fällt inzwischen auf. Unterwegs werde ich immer häufiger gefragt, warum ich kein Mountainbike habe. 

Doch man bemerkt mich auch als Fußgänger
. Ein Kellner aus der Altstadt sogar so oft, dass er mich heute gefragt hat, ob ich täglich die "Bild"-Zeitung lese. Er habe mich mit dieser Zeitung in der Stadt gesehen. Tägliches Lesen habe ich bestritten, dass "Bild" vornehmlich aus "sehr schönen Bildern" besteht, war mir neu. 

"Lieber lese ich Diario de Noticias und A Bola", antwortete ich und schon wurde ich gefragt, wie mein Lieblingsverein aus Portugal heiße. Meine Antwort, das sei der FC Porto, gefiel dem Kellner nicht. Der Kellner bevorzugte Benfica.

Mittwoch, 9. September 2020

Sechste Reise (VI)

Gleich schwimmen sie. Foto: Tjaden
Kinder aus Funchal als Virenschleudern

Wir haben als Kinder noch Boote aus Zeitungspapier gebaut und dann zu Badewasser gelassen. Das machen die Kinder aus Funchal nicht mehr. Die treffen sich am Nachmittag an einem der beiden Brunnen auf der Uferpromenade und haben auf andere Weise ihren Riesenspaß. Sie machen dies: Masken abnehmen und auf dem Wasser schwimmen lassen. Bekommen diese Masken einen Schubs von hinten (kann auch von vorn sein), werden sie ganz schön weit geschleudert. 

Wie sich dieses immer beliebter werdende Kinderspiel auf das Corona-Virus auswirkt, muss wissenschaftlich natürlich noch genau untersucht werden. Das sollte aber kein deutscher Virologe übernehmen. Die verstehen da keinen Spaß und behaupten vielleicht sogar noch, dass sich nun bewahrheitet, was sie immer gesagt haben: "Kinder sind Virenschleudern."

Die sechste Reise (VII)

Sonntag, 6. September 2020

Sechste Reise (V)

Zeitungsmann vor der
Markthalle in Funchal.
Foto: Heinz-Peter Tjaden
Ein entzündeter Zeh und die Mauer der Hoffnung

Im Auftaktspiel beim Nationencup hat Christiano Ronaldo auf sein 100. Tor für die Portugiesen verzichten müssen. Meldet "Diario de noticias" auf Seite 17 und zeigt den Star mit Maske in der rechten Hand auf der Tribüne stehend. Auch ohne ihn siegte der Titelverteidiger mit 4 : 1 gegen Kroatien. Ronaldos Zeh ist entzündet.

Gelesen wird die Sonntagsausgabe gehend oder stehend  im langsam munter werdenden Funchal. Für das Blumenfest wirbt auf der Titelseite ein farbiges Foto von zwei Frauen in bunten Kleidern. Auf den Seiten 36 und 37 erklärt der Kultursekretär Eduardo Jesus, welche Bedeutung dieses Fest in Zeiten "fehlender wirtschaftlicher Aktivitäten" für die Insel hat: "Die Region setzt weiter auf ausdrucksstarke deutsche und englische Märkte." Derzeit seien rund 30 Prozent der Hotelkapazitäten ausgelastet: "Auf der Mauer der Hoffnung gibt es viele Symbole."

Sechste Reise (VI)


Montag, 31. August 2020

Sechste Reise (III)

Kein Chaos am Flughafen von Funchal

Wer nach Madeira will, hat beim Corona-Test zwei Möglichkeiten: Einen mitbringen, der nicht älter ist als 72 Stunden, oder einen kostenlos am Flughafen von Funchal machen lassen. Versprochen wird das Testergebnis innerhalb von 12 Stunden.

Während in Deutschland diese Tests an Flughäfen ins Chaos geführt haben und wieder abgeschafft werden, halten die Behörden auf Madeira ihr Versprechen. Diese Erfahrung hat jetzt eine Bekannte von mir gemacht. Mit Rückenwind landete das Flugzeug aus Düsseldorf früher als geplant in Funchal, an Bord lernte sie eine Frau kennen, die seit zwei Jahren auf Madeira lebt, den Test machte sie gegen 16 Uhr - und das Ergebnis hatte sie um 3.34 Uhr per mail. 

Ich lande morgen um 15 Uhr in Funchal...

Der Corona-Test (IV) 

Freitag, 28. Dezember 2018

Ferien auf der Blumeninsel (1)

Ronaldo bei Foto getunnelt. 
Journalista despedido

20. Dezember 2018. #madeiranowordsneeded ist kein gefälschter Spruch der Tourismuswerbung. Deshalb schweigt der auf der Insel geborene CR 7 vor dem ihm gewidmeten Museum, wenn deutsche Touristinnen und Touristen, die möglicherweise noch den "Spiegel" lesen, ihre Hand für Erinnerungsfotos in seine Statuen-Hand legen. Für die auf der Insel erscheinende Sportzeitung "A Bola" sind die "Fake News" über den Weltstar seit heute rufschädigend, nicht für Ronaldo, sondern für den "journalista despedido" Claas Relotius. 

Die meisten Fotos werden mit Smartphones gemacht. Auch bei der Orientierung helfen diese technischen Wunderwerke in Funchal.

Ferien auf der Blumeninsel (II)  

Ferien auf der Blumeninsel (III)

Felix schläft nur bei
offenem Fenster. 
Nur bei offenem Fenster

22. Dezember 2018. Hinten links schläft Felix aus Aachen. Aber nur bei offenem Fenster zur bis Mitternacht lauten engen Gasse. Dennoch ist er morgens um 9 Uhr an den Frühstückstischen im Innenhof fit genug, um Inge aus der Südstadt von Hannover zu sagen, was in den nächsten Stunden unbedingt besichtigt werden sollte.

Am Rathaus kommen diese beiden betagten Weltenbummler wie alle anderen Hotelgäste vorbei, wenn sie zu ihren Touren aufbrechen. Man kann aber auch hineingehen. Lena küsst dort den Schwan, derlei Sünden werden einem in der Kirche schräg gegenüber gleich wieder vergeben. Danach geht es weiter bergab zum Atlantik, vorbei an der Kathedrale Sé und an vielen kleinen Geschäften, Restaurants und Museen.

Ferien auf der Blumeninsel (IV) 

Ferien auf der Blumeninsel (IV)

Sie schwimmt lieber allein.
Die Ente, die allein schwimmt

24. Dezember 2018. Da auf Madeira auch im Dezember meistens die Sonne scheint, ist immer Ferienzeit. Auf der Uferpromenade von Funchal bieten Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerker auf Decken Geschnitztes an, ein Schwarzafrikaner spricht perfekt Deutsch, weil er an der Ruhr-Universität in Bochum studiert hat. 

Funchal ist Musik und Tanz. Überall. Man spaziert vorbei an sprudelnden Brunnen, Tauben picken auf, was Touristinnen und Touristen am Mund vorbei gekrümelt haben, in einer Allee protzen die Regierung und das Militär mit einem  Gemäuer, das einer Burg gleicht, ein Musikant aus Ecuador spielt Panflöte. Crepes mit einer Kugel Eis verwöhnen den Gaumen. Das Auge wird kostenlos verwöhnt. 

Eine schwarze Ente interessiert das alles nicht. Sie teilt einen der Brunnen mit niemandem. Sie schwimmt dort allein und denkt sich wohl #madeiranowordsneeded.  

Für den Flug

Verrückt in Duisburg
und auf Madeira als
e-book.
Dieser Vogel ist eine Frechheit

28. Dezember 2018. Der Flug nach Funchal dauert vom Flughafen in Hannover-Langenhagen aus um die vier Stunden. Zeit genug, um meine Erzählung zu lesen. Viel Spaß mit diesem verrückten Vogel. Hier bestellen









Als Print
Hier bestellen